博多弁：母しゃん そろそろネットショッピング やめたほうがいいっちゃないと？ 標準語：母しゃん そろそろネットショッピング やめたほうがいいんじゃない？ ご訪問ありがとうございます。この一枚で、気持ちがほっこりしましたら、どうぞお気軽にご共有し…

博多弁：ここでちっちしてもいいと？ 標準語：ここでちっちしてもいい？ ご訪問ありがとうございます。この一枚で、気持ちがほっこりしましたら、どうぞお気軽にご共有していただけましたら嬉しいです。

博多弁：え？サイン？いやーまだ文字も書けんけんね。今度練習しとくけん。 標準語：え？サイン？いやいや、まだ文字も書けないですから。今度練習しときます。

博多弁：食べちゃいたいってよくいいようばってん、あんた本気で食べるっちゃないやろうね？ 猫：食べるっていってたかニャー 標準語：食べちゃいたいってよくいってるけどさ、君、本気で食べるつもりじゃないよね？ ご訪問ありがとうございます。この一枚で…

博多弁：ありゃーぱいぱいの時間やなかったとねーしょぼーん お猿：がっかりすんなよ、俺がいる。 標準語：あらーぱいぱいの時間じゃなかったんだーしょぼーん

博多弁：写真の前にオムツ隠してくれんかいな 標準語：写真の前にオムツ隠してほしかったな

博多弁：いい腹しちょるばい 絶対離れんけんね 標準語：いいお腹してんねー 絶対離れませんよー

博多弁：醤油が少なくなっとったよ あと米も 標準語：醤油が少なくなってたね あと米もね

博多弁：父ちゃんまた酔っ払っとろー母しゃんに怒られるばい 標準語：父さんまた酔っ払ってんね。母さんに怒られるよ

博多弁：いよいよ外に放置プレイとは母しゃんもちょっと図に乗ってきたごとあるね 標準語：いよいよ外に放置プレイするとは、母さんもちょっと調子に乗ってきちゃったね

博多弁：よか男になるけんねー今にみときんしゃい！なみちゃん（3ヶ月）後悔すっばい！ 標準語：いい男になるから今にみとけって感じっすよー。なみちゃん（3ヶ月）後悔しちゃうよー。

博多弁：なみちゃん（3ヶ月）は遊びにこんとね？ 標準語：なみちゃん（3ヶ月）は遊びに来ないの？

博多弁：なみちゃん（3ヶ月）の事が忘れられん おっぱいも喉を通らんとよ 標準語：なみちゃん（3ヶ月）の事が忘れられなくて おっぱいも喉を通らないよ

博多弁：もう一杯くらいいけるっちゃないと？いいやん明日休みやろ？ 標準語：もう一杯くらいいけるんじゃない？いいじゃん、明日休みでしょ？

博多弁：ねんねしとくけん仕事終わらせときー 標準語：ねんねするから仕事終わらせちゃいなよ

博多弁：そうやねぇーどっちかっていうならししゃものほうがいいかいな 標準語：そうだなー、どっちか選べっていうなら、ししゃものほうがいっかなー

博多弁: 見て見てー眉毛が生えてきたとよー標準語: 見て見てー眉毛が生えてきたんだー

博多弁：こんなとこでも寝れるようになったとよ 標準語：こんなところでも寝れるようになったんですー

博多弁: 眠いったい標準語: 眠いんだよね

博多弁: ちょ、タンマタンマ 首、まだ座っとらんって言わんかったっけ？？標準語: ちょっと、待ってよ 首まだ座ってないって言ってなかったー？

博多弁: あ、泣かせたろうが 今に、今にみときんしゃいー標準語: あ〜あ〜泣かせちゃったじゃん〜今に見てろよって感じ〜

博多弁: ねんねしとうと思っとろ？実は起きとーとよ 標準語: ねんねしてるって思ってるー？実は起きちゃってんだよねー

博多弁: ちぃっとー飲みすぎたごたねー 標準語: ちょっと飲みすぎちゃったんだよねー

博多弁: あらっおっぱい出さんとね？ 標準語: あれ、おっぱい出すんじゃなかったの？

博多弁: ちぃっとしっかぶったかもしれん。ごめんちゃい 標準語: ちょっとお漏らししたかも。ごめんね。

博多弁: 頭がちぃとすーすーするごたねー 標準語: 頭がちょっと寒いーみたいなー

博多弁: まだまだちっちゃかろうがーでも今に見ときんしゃいー 標準語: まだまだ小さいけどー今にみてろよーって感じー

博多弁: 下界っちゃあ眩しかねぇ 標準語: 下界って眩しいなぁ

博多弁: おんぎゃあってひとまずはいっとかんとねぇ。赤ちゃんやけんねぇ一応標準語: おんぎゃあってひとまずいっといたほうがいいね。一応赤ちゃんだしね。