いいねぇ、それでこそ博多っ子！末恐ろしい感じもします。

博多弁：もう一杯くらいいけるっちゃないと？いいやん明日休みやろ？

標準語：もう一杯くらいいけるんじゃない？いいじゃん、明日休みでしょ？