いつかアルバムにしようと、このブログを開始したら、やっぱり3日坊主のわたくしのことですから、もう完全に放置しまくっておりました。。。 気づけば博多BENBYとベイビーベイビーだった息子はもう2歳! 涙が出ますね。 あんまりにも息子との日々がマンネ…
博多弁:しかっと とっときんしゃい。 こげんポーズも すぐに 見られんごと なるとばい。 標準語:しっかり撮っときなよ。 こんなポーズも すぐに 見られなくなるんだよ。 いつの間にか寝返りがうてるようになって いつの間にかずり這いをマスターして いつ…
博多弁:傷は男の勲章たい 標準語:傷は男の勲章さ 子育てもなかなか板になってきたな、と調子に乗っていたこの時、 ずぼらな私はベビーカーにベルト無しでご近所まででかけたのでした。 暗くなって段差が見えず、ベビーカーのタイヤがちょっと溝にハマった…
博多弁:母しゃん 楊枝ば とっちゃらんね 標準語:母しゃん 楊枝を とってくれる
博多弁:ムムッ 胃腸が弱っとるごた こげんなる前に なんで来んかったとね? 標準語:ムムッ 胃腸が弱ってるみたいだ こんなになる前に なんで来なかったの?
博多弁:待っとーとよ 早く 早く 標準語:待ってるんだよ 早く 早く
博多弁 うさぎ:す、すんませんが もう 勘弁してくれんですか? 博多BENBY:なんばいっとるか! こんぐらいで へこたれたら 社会でやっていけんばい! 標準語 うさぎ:す、すいませんが もう 勘弁してくれませんか? 博多BENBY:なにいってるんだ! この程度…
博多弁 後輩赤子:マッサージどげんですか? 博多BENBY:自分で気づかんやったけど 凝っとったねー 標準語 後輩赤子:マッサージどうっすか? 博多BENBY:自分で気づかなかったけど 凝ってたねー
博多弁:なんが可笑しいとね? 標準語:なにが可笑しいんだ?
博多弁:美肌アプリっちゃあ こげん変わるとね? 騙されんごと 注意せんといかんね 標準語:美肌アプリって こんなに変わるんだ? 騙されないように 注意しないといけないよね
博多弁:そげんも こげんも なかろーもん 標準語:そんなも こんなも ないだろ
博多弁:これ知っとう? 結構 いい音が出るけん ケンちゃんも 買ってもらいーよ 標準語:これ知ってる? 結構 いい音が出るから ケンちゃんも 買ってもらいなよ
博多弁:開けて よか? お腹 すいたっちゃもん 標準語:開けてもいい? お腹すいたんだもん
博多弁 近所のトニー:ゲップは どげんしたら 出せるようになるとですかね? 博多BENBY:あーあれね、コツがいるけんねー 6ヶ月もしたら 自然と出るようになるばってんね まあもちょっとの辛抱たい 標準語 近所のトニー:ゲップは どうやったら 出せるよう…
博多弁:よっしゃ 半額にしちゃろっかね 今日だけやけんね 標準語:よし 半額にしてあげようか 今日だけだからね
博多弁:掃除機げな 後でよかよ ゴロンと していきんしゃい 標準語:掃除機なんて 後でいいから ゴロンと していきなよ
博多弁:持てんと 思っとーやろ? 今に みときんしゃい 標準語:持てないと 思ってるだろう? 今にみてろよ
博多弁:こっそり したばってんね ばれたっちゃろうか 標準語:こっそり したけど ばれたんだろうか
博多弁:なんがそげんおかしいとね 標準語:なにがそんなに面白いの
博多弁:飲んでいきーよ 泊まっていったらいいやん 父しゃん! テキーラ! 標準語:飲んでいきなよ 泊まっていったらいいしさ 父しゃん! テキーラ!
博多弁:拭かんと? 標準語:拭かないの?
博多弁:こんっ ばかちんが! 標準語:この ばかものが!
博多弁:これかけんと 読めんやろ? 磨いとったけん 標準語:これかけないと 読めないでしょ? 磨いといたからさ
博多弁:これ、とっとーと? 標準語:これ、とってるの?
博多弁:やめようと思いよーばってん なかなかやめれんっちゃんね やめれんかったらどげんしよ 標準語:やめようと思ってるんだけどさ なかなかやめれないんだよね やめれなかったらどうしようかな
博多弁:先に 寝たもん勝ちばい 標準語:先に 寝たもの勝ちだよな
博多弁:眠いばってん ここまでは 終わらせんと ケンちゃんに 約束したけんね トーマスー 標準語:眠いけど ここまでは 終わらせないと ケンちゃんに 約束したからなあ
博多弁:ケンちゃんに 教えてやらんと いかんけん これ、読めるようにならんと いかんとよ 父しゃん これ 何てよむとね 標準語:ケンちゃんに 教えてあげないと いけないから これ、読めるようにならないと いけないんだ 父しゃん これ 何てよむの
博多BENBY 博多弁:いいやん 番号くらい 減るもんや なかろうもん 明日は 何しよーと? 標準語:いいじゃん 番号くらい 減るもんじゃ ないだろうしさ 明日は 何やってるの? とある女子 博多弁:今日あったばっかやん 標準語:今日あったばっかりでしょ
博多弁:これやらんと 1日が 始まらんっちゃん 標準語:これやらないと 1日が 始まらないんですよ スーハー スーハー ナマステ~