うん、母もあの看護婦には何も言えんかったよ、まさか3本とはねぇ、よく耐えた！

博多弁：3本も　ブスブスやられたら　遠い目にもなるやろ

しっかし　容赦ない　看護婦やったね

標準語：3本も　ブスブスやられたら　遠い目にもなっちゃうってわけ

しかし　容赦ない　看護婦だったよね