博多BENBY

博多を離れましたが、博多弁を貫くBABY(博多BENBY)として、一日一枚、博多弁普及にいそしみます。博多弁→標準語の解説もつけております。今日もみなさまにほっこりして頂けましたら、これ幸いでございます。

2016-04-18から1日間の記事一覧

うん、母もあの看護婦には何も言えんかったよ、まさか3本とはねぇ、よく耐えた!

博多弁:3本も ブスブスやられたら 遠い目にもなるやろ しっかし 容赦ない 看護婦やったね 標準語:3本も ブスブスやられたら 遠い目にもなっちゃうってわけ しかし 容赦ない 看護婦だったよね