そうです、仰るとうりなんです。ずぼらでごめんなさい。

博多弁：もうさ　そんな面倒やったら　Tシャツも着せんでよかろーもん

標準語：もうそんな面倒だったらTシャツも着せなくっていいんじゃん？