博多弁：これでいいと？ 標準語：これでいいの？

博多弁：そげん怒らんどって 土下座もまだ 出来んとよ 標準語：そんなに怒らないで 土下座もまだ 出来ないからさ

博多弁：ありゃーぱいぱいの時間やなかったとねーしょぼーん お猿：がっかりすんなよ、俺がいる。 標準語：あらーぱいぱいの時間じゃなかったんだーしょぼーん

博多弁：なみちゃん（3ヶ月）は遊びにこんとね？ 標準語：なみちゃん（3ヶ月）は遊びに来ないの？